Traducció Yannick Garcia Porres
Dramatúrgia Joan Yago
Direcció David Selvas
Amb Emma Arquillué, Nil Cardoner, Guillem Balart, Anna Barrachina, Albert Baró, Pau Escobar, Adrian Grösser, Xavi Ricart i Andrew Tarbet.
Escenografia Alejandro Andújar
Disseny de vestuari Maria Armengol
Disseny de so Damien Bazin
Disseny de llums Jaume Ventura
Disseny de vídeo Mar Orfila
Caracterització Claudia de Anta
Composició Musical Paula Jornet i Adrià Jornet
Coreografia i Moviment Ana Pérez
Premsa Rubén García - BARC Comunicació
Suport en Comunicació Sem Pons - BARC Comunicació
Xarxes socials Marc Mampel - BARC Comunicació
Fotografia Lander Larrañaga
Disseny gràfic Eduard Buch
Cap tècnic Arnau Planchart
Regidora Teresa Navarro
Operador de so Efrén Bellostes
Equip tècnic de la residència tècnica al Teatre de L'Artesà de
El Prat de Llobregat Enric Alarcón i Andreu Mateu
Construcció d'escenografia Pascualin Estructures
Confecció de vestuari Época Bracelona
Alumne en pràctiques del MUET Ana Yanini
Alumne en pràctiques d'ELISAVA Jordina Ribó
Alumne en pràctiques de l'Escola d'Art Llotja Lara Gómez
Agraïments Moi Cuenca i Marina Vilardell.
Una producció de La Brutal amb el suport de l’ICEC de la Generalitat de Catalunya, l'INAEM - Ministerio de Cultura del Gobierno de España i la col·laboració del Teatre L’Artesà de El Prat de Llobregat.